Un errore di punteggiatura è una violazione della norma della punteggiatura, cioè un insieme di regole che ci obbligano ad applicare o meno questi o altri segni di punteggiatura in un testo. I segni di punteggiatura sono necessari nel testo affinché la persona che lo legge comprenda il significato che l’autore del testo ha inserito, senza ambiguità, senza distorsioni. Anton Pavlovich Chekhov ha confrontato i segni di punteggiatura con una annotazione musicale, senza la quale è anche impossibile registrare e poi “leggere” la musica.
Per una verifica qualitativa della punteggiatura, Corrector devono condurre una profonda analisi sintattica di ogni frase: selezionare parti del discorso e parti di una frase in esso, identificare i collegamenti esistenti e possibili tra loro, e anche analizzare le frasi vicine. Si tratta di un compito complesso che nessuno ha ancora risolto per la lingua russa fino alla fine. Ora Corrector utilizza circa 900 algoritmi individuali per testare circa 100 regole di punteggiatura, e il numero di algoritmi aumenta ogni giorno di più.
Qualsiasi lavoro associato alla scrittura o alla modifica di testi richiede un attento controllo ortografico, grammaticale e degli errori di punteggiatura, così come la loro correzione. Fortunatamente, nell’era delle alte tecnologie, non è necessario farlo manualmente, risparmiando tempo e fatica. Gli strumenti speciali, i servizi e i programmi progettati per identificare le carenze dell’autore nel testo aiuteranno ad effettuare la correzione. Anche se non si tiene conto delle persone che incontrano grandi difficoltà con la lingua russa, il controllo ortografico sarà sempre pertinente e può essere utile in varie attività.
VERIFICA DEL TESTO
Per iniziare, bisogna effettuare il login o registrarsi sul sito del correttore inglese. Questo è facile da fare attraverso i social network, per esempio, VKontakte. Incollare il testo nell’editor e fare clic sul pulsante Controlla. Dopo pochi secondi, Corrector evidenzierà tutti gli errori trovati nel testo e mostrerà sulla destra un elenco di note per ciascuno di essi.
INSTAURARE IL LAVORO
In alto a destra, nell’area con l’elenco degli errori, c’è un pannello “Tipi di note”. In esso, è possibile scegliere quali errori mostrare, ad esempio, mettere un segno di spunta su “punteggiatura”, e disattivare gli altri segni di spunta.
È possibile navigare tra gli errori trovati all’interno del testo puntando ogni puntatore del mouse, oppure è possibile selezionare gli errori nell’elenco di note a destra. La nota attiva viene evidenziata e sottolineata nel testo.
È comodo da usare per la navigazione “tasti di scelta rapida” dell’editor ortogrammi. Premere F1 per vederli.
Quindi, selezionare l’errore, leggerne la spiegazione e i consigli per correggere, se necessario, studiare la regola ufficiale per il link nella libreria Ortogramma, e quindi modificare il testo. Questo può essere fatto con l’aiuto del link di correzione automatica dalla Spelling Board o manualmente, dalla tastiera. Dopo la correzione, cancellare la nota non necessaria: con una croce nell’angolo in alto a destra della nota o con Alt-Delete.
VERIFICATE VOI STESSI: UN ELENCO DI POSSIBILI ERRORI
Controllando il testo alla ricerca di errori, non sempre si sa cosa cercare. La seguente è una lista di controllo degli errori grammaticali più comuni che i testi in inglese fanno. Utilizza questa lista per verificare la presenza di errori nel tuo testo.
- Ortografia e punteggiatura: Controlla se il testo presenta errori di ortografia o punteggiatura errata, come punti mancanti o virgole extra;
- Corrispondenza tra l’oggetto e il predicato: Controlla sempre se il predicato (verbo) è coerente con il soggetto della frase. Sia il soggetto che il predicato devono stare in piedi in una persona e numeri. Per esempio, nella frase “Sally ama le mele”, il soggetto (Sally) è coerente con il verbo della terza persona singolare (likes);
- Frasi lunghe: Di solito si raccomanda di non scrivere frasi troppo lunghe – è facile perdere il filo del ragionamento sia per l’autore e il suo lettore. Ma se vi piace usare frasi lunghe e complesse composte da più subordinati, vi raccomandiamo di controllarle più attentamente;
- Tempi: Controlla quanto i tempi verbali sono usati nel tuo testo in modo coerente. Per esempio, iniziando a scrivere testi al passato, sei saltato accidentalmente al presente?
- Singolare e plurale: Questo è un tipo di errore comune. A volte usiamo accidentalmente il plurale invece del singolare e viceversa.
BELLEZZA
Oltre al controllo ortografico, Corrector ti aiuterà a migliorare la bellezza del vostro testo: prestate attenzione alla ridondanza semantica (tautologia e pleonasma), segnalate combinazioni di parole inappropriate e difficili da leggere, selezionate sinonimi ed epiteti corretti, suggerite di sostituire le parole straniere con analoghi di lingua russa corretti, richiamate gli accenti corretti.
MASSIMA QUALITÀ SU OGNI PARTE
Per quanto riguarda la qualità, Corrector vi aiuterà a migliorare i parametri SEO del testo, analizzando le combinazioni di frequenza (parole chiave) e valutare la loro ridondanza (perepam), prestare attenzione alle frasi innaturali (parole chiave innaturali) e dire come ottimizzare il testo per una migliore indicizzazione da parte dei motori di ricerca.
STATISTICA DI PAROLE, CARATTERI, ECC.
Per ogni documento scansionato e corretto nel nostro correttore ortografico Francese, Corrector crea un rapporto statistico in cui, oltre al numero di caratteri, parole, frasi e altri dati statistici, fornisce molte altre informazioni utili: indici di leggibilità e nebulose, parametri SEO del testo, le parole più comuni, parole lunghe, tempo medio di digitazione, lettura ad alta voce e a voi stessi e altro ancora.
NON DIMENTICARE
Corrector non è una persona, ma un insieme di complessi algoritmi matematici e linguistici che analizzano il testo e cercano di comprenderne il significato con metodi di intelligenza artificiale. Allo stesso tempo, sono tenuti a risolvere qualitativamente l’omonimia: le polpette da forno (verbo) e mettere la torta nel forno (sostantivo); mio fratello (pronome) e le mie mani (verbo)! La situazione è aggravata da errori di ortografia o, per esempio, il disuso della lettera e. Spesso, il significato dello scritto non è facile da capire, non solo per i lettori, ma anche per l’autore del testo!
Pertanto, quando Corrector indica nel testo un luogo dove, a suo avviso, possono esserci errori di punteggiatura, si basa sulla sua comprensione del suo significato e spiega dettagliatamente il suo punto di vista. Concordare o meno, così come correggere gli errori trovati – il vostro compito.
Ogni giorno lavoriamo per migliorare Corrector: miglioriamo vecchi e aggiungiamo nuovi algoritmi linguistici, addestriamo reti neurali artificiali, riforniamo dizionari – il servizio diventerà più saggio sotto i nostri occhi, ma c’è ancora molta strada da fare. Ricordate, Corrector non è ancora perfetto: può fraintendere il significato di una frase, dare consigli sbagliati, e anche perdere qualsiasi errore.
D’altra parte, la qualità della verifica del testo a Corrector è inferiore solo ai correttori professionisti e migliora costantemente. Inoltre, non si stanca e non si ammala, non è soggetta a “offuscamento degli occhi” ed è in grado di controllare cento e mille documenti all’ora. Questo significa che sarà di grande aiuto nella lettura del testo a chiunque, anche all’utente più competente, salvarlo da errori, risparmiare tempo per le cose più importanti.
AGGIUNGERE LE OPZIONI GRAMMATICA E CORRETTORE ORTOGRAFICO NELL’EDITOR DI MESSAGGI WORDPRESS
Ci sono vari tipi di plugin WordPress, e alcuni strumenti online per aiutare a migliorare la vostra scrittura. Abbiamo provato tutte le soluzioni popolari di controllo grammaticale e infine abbiamo scelto Grammarly come la migliore opzione per il nostro team.
Grammar è un assistente per la scrittura di testo artificiale che ti aiuta ad evitare errori grammaticali e ortografici nella scrittura. Controlla automaticamente l’ortografia e la grammatica quando si scrive, ed evidenzia gli errori in modo da poterli correggere.
Questo è uno strumento di aggiornamento gratuito a pagamento per ulteriori funzioni. Nella versione gratuita è possibile correggere errori critici di grammatica, punteggiatura e ortografia. La versione premium è dotata di una grammatica estesa, struttura delle frasi e funzioni di stile per migliorare ulteriormente la scrittura.
INSTALLA L’ESTENSIONE GRAMMATICALE NEL TUO BROWSER WEB
Il modo più semplice per utilizzare Grammarly con WordPress è installare un’estensione del browser. Ha un’estensione gratuita per tutti i principali browser web.
La parte migliore dell’utilizzo dell’estensione per browser Grammarly è che funziona su tutti i siti web. È possibile ottenere una correzione istantanea per le vostre e-mail, post sui social media, Google Docs, Slack, Slack, e altro ancora.
È possibile installare l’estensione visitando il sito ufficiale di Grammarly. Rileverà automaticamente il tuo browser e ti mostrerà un pulsante per aggiungere un’estensione.
L’argomento dell’incomprensione delle eccezionali caratteristiche degli stranieri incompatibili con la sintassi è inesauribile, e i servizi per il controllo della qualità del testo inciampano su detti con interpretazione controversa. Inoltre, molte espressioni gergali sono spesso assenti nei dizionari dei programmi, il che rende impossibile correggere perfettamente ciò che è scritto. In questo caso, l’uso di tale software permette di prestare attenzione alla maggior parte degli errori nei testi e di eliminarli. Gli “assistenti” degli autori possono essere integrati in un editor di testo, scaricati su un computer o utilizzati online.
Potrebbe interessarti anche scrittura e correttore di frasi online, la tua scelta.
